ある雑誌編集者と弊社小川の対談内容抜粋

今日は、大切な話らしいですね？

今回から数回にわたって、メカシリンダと装置メーカ（専用機屋）さんの機械との間のインターフェースについてお話しさせていただきます。

今回は、機械の走行軸の平行度 についてお話しさせていただきます。

それではなぜ、今回のテーマとして　機械の走行軸の平行度 を取り上げられたのか？ そのあたりから話しをお願いします

私どものシリンダが壊れなければ、機械側の機械ガイドが破損すると言うことで、技術的に解決しなければならない問題を抱えている現象です。

それでは、その技術的な問題というのを解かり易く話してください。

従いまして、ガイドが必要な場合は外部にガイド（ボールブッシュ、LMガイド、等）を設けるか？　ガイド付きシリンダを購入することになります。

「ガイド無し空圧シリンダ」　＋　「外部ガイド」

を使用する場合（多くの機械屋さん）、「目視」でシリンダの軸に対して外部ガイドをセットし、組み付ける習慣を持たれています。

この場合、よほど平行度が狂っていなければ、寿命が少し短くなる程度で使用できます。
(2mm〜3mm 程度の平行度のズレなら少ない方で、5mm〜6mm 位の平行度のズレは当たり前に見られます。)

空圧シリンダは内部ガイドが無いために、「適当に、目視で、平行に見える程度にセットしておけば問題にならない」わけです。

これをメカシリンダに適用すると「メカシリンダの内部ガイドと機械側のガイドの２本が存在し、適当に､「目視」でセットされたガイド同士は、平行度が出ていないので、当然、喧嘩を始めます」